Garden Gate Manx – The book about my bike, by Niels Schoen
Review by Patrick Downing, 1-June-2018
Amazing. Incredible. Awesome. Unbelievable. Work-of-art. Incredible journey.
น้อยครั้งมากที่ผมประทับใจหนังสือที่เกี่ยวกับวิศวกรรม แต่ล่าสุดผมได้อ่านหนังสือของ Niels Schoen หนังสือเล่มนี้จัดทำขึ้นมาคนเดียว และใช้แค่เครื่องมือวัดแบบพื้นฐานที่ไม่ทันสมัยเหมือนสมัยนี้ ในการเขียนงานนี้เขาใช้โปรแกรม SolidWorks CAD package
Niels Schoen เขียนหนังสือเล่มนี้ขึ้นมา บอกได้เลยว่ามันน่าทึ่งมาก เรื่องราวของการค้นพบ ค้นหา การรวบรวมข้อมูล รวมไปถึงความชัดเจนและความละเอียดของรูปภาพ การจัดระเบียบและนำเสนอซึ่งรวมไปถึงการบอกเรื่องราวที่ต่อเนื่องและน่าสนใจ ซึ่งมันไม่ง่ายเลยที่จะทำให้งานหลายๆส่วนประติดประต่อกันได้ลงตัวเหมือนหนังสือเล่มนี้
แน่นอนว่ากว่าจะเป็นหนังสือเล่มนี้ มันไม่ง่ายเลย มันมีอุปสรรคหลายอย่างที่เขาเจอในช่วงทำโปรเจคนี้ แต่เขาเลือกที่จะเดินไปข้างหน้าและทำมันขึ้นมาจนสำเร็จและงานก็ออกมาได้สมบูรณ์แบบชนิดไม่มีที่ติ และที่สำคัญงานนี้เขาทำขึ้นจากแรงบรรดาลใจของเขาล้วนๆ นอกจากนั้นแล้วก็เพื่ออุทิศให้แด่คุณลุงที่เขาเคารพอย่างยิ่ง คุณลุงโค (Nicholas Bernardus Konijn). เรื่องราวที่เกี่ยวกับแรงบรรดาลใจเช่นนี้มันช่างเหมือนกับเรื่อง Dr Zhivago walking across the frozen Siberian landscape on his quest to find Lara เป็นเรื่องราวของคนๆ หนึ่ง ที่มุ่งเน้นไปที่ความ “ไม่ยอมแฟ้” ถึงแม้มันจะเต็มไป
ด้วยอุปสรรคและขวากหนาม ซึ่งก็เช่นเดียวกับหนังสือเล่มนี้ Niels Schoen ใช้เวลาในการทำหนังสือเล่มนี้ขึ้นมาตั้งแต่ ปี 2010-2015 และในช่วงสุดท้ายของหนังสือ เขาตัดสินใจลาออกจากงานในปี 2014 เพื่อที่จะทำหนังสือเล่มนี้ให้สำเร็จ
และแล้วความชัดเจนของความสำเร็จก็เกินชึ้นในช่วงเดือน มีนาคม 2015 เขาก็ได้ต้นฉบับสำหรับส่งสำนักพิมพ์ ถึงกระนั้นเส้นทางการผจญภัยสำหรับการผลิตหนังสือเล่มนี้ก็ยังถือว่าห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบที่เขาต้องการ จนในที่สุดวันที่ 16 ตุลาคม 2015 หนังสือเล่มนี้ได้จัดพิมพ์และจัดจำหน่ายเป็นครั้งแรก! มันเป็นความเพียรพยามที่น่ายกย่องจริงๆ!
คุณ Niels ได้บอกเล่าเรื่องราวในยูทูปได้อย่างลงตัว ไม่ว่จะเป็นรายละเอียดของเครื่องมือที่ใช้ในการเขียนหนังสือเล่มนี้ ปัญหาซับซ้อนเที่ขาพบในช่วง file formats ความละเอียด resolutions, ตัวหนังสือที่ใช้ , ซอฟแวร์ที่เลือกใช้ หรือแม้แต่แง่คิดและคำเตือนที่ว่า จะทำอย่างไรถ้าคอมพิวเตอร์ตัวนั้นเสียหรือแฮ้งค์ไป!
สำหรับผม มันคุ้มค่ามากถ้าคุณได้มีโอกาสได้ดูวีดีโอในยูทูปนี้ มันดีขนาดที่ว่ามันสามารถเปลี่ยนแนวความคิดและชีวิตของผมได้เลย!
หนังสือเล่มนี้นอกจากจะทำขึ้นเพื่อให้ความรู้เพื่อจัดเก็บไว้ใช้อ้างอิงหรือต่อยอดความคิดในอนาคตเกี่ยวกับเครื่องยนต์ Niels ยังอุทิศหนังสือเล่มนี้แด่คุณพ่อ Cornelis Schoen คุณลุง Nicholas Bernardus Konijn และ Uncle Ko’s Norton Manx, specifically C11M14566 ผมเชื่อว่าหนังสือเล่มนี้จะทำให้มอเตอร์ไซค์ธรรมดาคันนี้เป็นที่จดจำไปตลอดกาล
ผมหวังว่าหนังสือเล่มนี้สามารถจูงใจให้เด็กรุ่นใหม่ที่มีความรู้ทางเทคนิคเกี่ยวกับรถหรือมอเตอร์ไบค์ สามารถเข้าใจและรักรถมอเตอร์ไบค์คันนี้มากยิ่งขึ้น ในความคิดเห็นผมแล้วมันไม่จำเป็นต้องเป็นมอเตอร์ไบค์คันนี้ก็ได้ อาจจะเป็นอย่างอื่น เช่น รถยนต์ เรือ เครื่องบิน เป็นต้น
ที่โกลบอล ไดเมนชั่นของเราก็เช่นกัน งานวิศวกรรมย้อนกลับของมอเตอร์ไบค์เก่าหรือรถคลาสสิค ก็เป็นหนึ่งในงานที่เราชอบมาก เราก็เลยหวังเป็นอย่างยิ่งว่าความรู้ในหนังสือเล่มนี้ไม่ควรจะหยุดอยู่ที่ใดที่หนึ่งและคนใดคนหนึ่ง มันควรที่จะสามารถถ่ายทอดและเป็นแรงบันดาลใจไปยังเด็กรุ่นต่อไป
ด้วยความที่เราชื่นชมงานในหนังสือเล่มนี้ของคุณ Niels มาก เราจึงได้ใช้หนังสือเล่มนี้ให้พนักงานในองค์กรของเราใช้เป็นตัวอย่างถึงคุณภาพโดยรวมในการนำเสนอของงานแต่ละชิ้น ขอบคุณ คุณ Niels อย่างยิ่งที่ให้เรามีโอกาสได้อ่านหนังสือเล่มนี้
คุณ Niels ได้เผยแพร่หนึ่งในรูปภาพในหนังสือเล่มนี้ และบางส่วนของการสร้างภาพจากแบบจำลองที่เขาได้ทำขึ้น เราหวังว่าคุณจะได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือเล่มนี้
Norton Manx cylinder head – page 44
Norton Manx crank – page 36
Norton Manx gearbox – page 87
Norton Manx Amal carburettor – page 130
The Full Monty
Norton Manx 3D rendering cylinder head
Between the legs view of Norton Manx
เกี่ยวกับรีวิวส์ของหนังสือเล่มนี้ สามารถหาดูได้ตามลิ้งค์ด้านล่าง
- The Vintagent: https://thevintagent.com/2017/07/22/book-review-garden-gate-manx/
- The Norton Owners Club: https://www.nortonownersclub.org/news/ggm
- The book can be purchased here: https://www.facebook.com/GGMbook/
- Just for fun, watch this Haas video on the Norton Manx. https://youtu.be/Xd199_H48fk
การ “ให้” ไม่มีที่สิ้นสุด โดยเฉพาะการ “ให้” ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ต่อสังคม เราสามารถเอาไว้ใช้อ้างอิงหรือต่อยอดความคิดให้คนรุ่นต่อไป นั่นก็คือ ผลที่ยิ่งใหญ่กว่าในการให้ (ทุกรูปแบบ) มักไม่ได้หยุดแค่เพียงผู้รับ แต่เป็นจุดเริ่มต้นในการสร้าง ‘สะพานของการให้’ ส่งต่อไปไม่รู้จบ! และนั่นก็หมายความว่าหนังสือนี้มีความสมควรอย่างยิ่งที่จะได้รับการเผยแพร่ไปสู้คนรุ่นหลังหรือผู้ที่สนใจในหนังสือเล่มนี้ก่อนที่มันจะสายเกินไป!
ก่อนหน้านั้น Sammy Miller (เกิดปี คศ 1933, อายุปัจจุบัน 84 ปี) เขาได้จัดทำวิศวกรรมย้อนกลับของ Moto Guzzi V8 นอกจากนั้นเขายังได้ทำมันขึ้นมาเป็นแบบจำลองซะด้วยซิ แต่ที่น่าเศร้าคือ แบบและแผนงานที่เขาทำมานี้ได้เก็บไว้ในลิ้นชักและล็อคไว้อย่างดีเพื่อไม่ให้ใครได้รับรู้เรื่องราวนี้เลย
George Beale ก็เช่นกัน ได้ทำแบบจำลองของ Matchless G50 และ astonishing Honda RC174 https://www.georgebeale.co.uk/replicas หลังจากที่งานเสร็จเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เราจะไม่รู้และไม่มีโอกาสได้ชื่นชมเลยเพราะข้อมูลเหล่านี้และเรื่องราวดีในการทำแบบจำลองนั้นมันจะอยู่กับเขาไปจนวันตาย แต่ผมก็เข้าใจนะว่าถ้าข้อมูลนี้เป็นส่วนหนึ่งที่ทำรายได้ให้เขาในการดำรงชีพและที่สำคัญมันเป็นการตัดสินใจซึ่งมันก็เป็นเรื่องส่วนตัวของเขาก็เท่านั้นเอง
และนี่ก็เป็นตัวอย่างที่ผมนำมาเล่าให้ฟังว่าทำไมผมถึงยกยอ่งคุณ Niels และหนังสือที่น่าทึ่งของเขา ก็เพราะเขาไม่หวงที่จะให้ความรู้อันวิเศษนี้นั่นเอง!
